alguien tiene idea de qué puede ser este mensaje de error??
es un mensaje de la grabadora de un portátil...es urgente!!!

De la primera pagina: I removed the burner from my computer and stuck it into an external firewire case. parece que esa fue la solución, quitar la grabadora del ordenador y ¿meterla en el firewire externo?

En la segunda una solución es esta: What ended up working was on the Final Burn Settings page, I clicked on Options by the Current Recorder and unchecked the DVD high compatibility mode. I am not exactly sure what this has to do with the problem, but unchecked the DVD-R burned, while checked it didn't. It did not play on my older model DVD player, but my newer one had no problems with it. Desmarcar la opción "modo de alta compatibilidad DVD" pero tiene el problema de que que en el reproductor antigüo de DVD que tenía no le funcionaba.

Pues hablando de grabadoras yo estoy feliz y contento, porque por fin me he pasado al DVD. MI vieja grabadora x6 de cds estaba agotada y ya no reconocía ni los discos, así que puestos a cambiar me he decidido por una regrabadora de DVD, total, por poco menos de 50€...
Es una Philips, graba DVD+R/-R, +RW/-RW, al cuadrado, al cubo, por la hipotenusa del coseno de la tangente... La de Dios, me pierdo con tanta sigla. Bueno, de velociadad en DVD graba a 16 y 8 en doble capa, y los cds a 48. Acojonao me he quedado grabando uno en menos de 3 minutos.
Y muy tranquilo sabiendo que mi viejo PIII 450 todavía puede con aparatejos como éste...